Pautas: Centros de atención a largo plazo (LTCF) y centros residenciales con atención para personas mayores (RCFE)

Reapertura segura en California

Las pautas para la prevención y el control del COVID en LTCF y RCFE cambian rápidamente. Consulte esta página web para obtener las actualizaciones más recientes y las pautas locales.

Centros de atención a largo plazo

Pautas/recursos del Organismo de Salud del Condado de Orange (OCHCA):

  • Pautas sobre el COVID en centros con personal de enfermería calificado, 5 de agosto de 2021 | PDF
  • Pautas del OCHCA sobre visitas y actividades en centros con personal de enfermería calificado, 7 de julio de 2021 | PDF
  • Criterios para el cierre y la reapertura de admisiones en centros con COVID, 9 de noviembre de 2021 | PDF
  • Recursos de pruebas de COVID para el personal o los visitantes expuestos: https://occovid19.ochealthinfo.com/covid-19-testing

Pautas del Departamento de Salud Pública de California (CDPH):

Seminarios web:

  • 16 de diciembre de 2021: “Actualización sobre el COVID-19 para centros con personal de enfermería calificado” | PDF | Video
  • 3 de noviembre de 2021: “Actualización sobre el COVID-19 para centros con personal de enfermería calificado, dosis de refuerzo y CRAB” | PDF | Video
  • 29 de julio de 2021: “Actualizaciones sobre C. Auris y COVID” | PDF | Video
  • 12 de junio de 2021: “Volviendo a la normalidad” | PDF | Video
  • 18 de marzo de 2021: "Consideraciones para el nivel rojo" | PDF | Video
  • 22 de enero de 2021: "Tratamiento contra el COVID-19: en primer lugar, no haga daño" PDF, "Actualización sobre la vacuna contra el COVID-19" PDF, Video (de ambas presentaciones)
  • 18 de noviembre de 2020: Mantener lejos al COVID en las fiestas | PDF | Video
  • 3 de septiembre de 2020: Seminario web sobre la actualización en relación con el COVID para los LTCF, diapositivas y video | PDF | Video
  • 30 de julio de 2020: Seminario web sobre la actualización en relación con el COVID para los LTCF, diapositivas y grabación | PDF | Video
  • 11 de junio de 2020: Reunión del CAHF sobre el COVID-19 en SNF, diapositivas | PDF
  • 4 de junio de 2020: Seminario web sobre el COVID-19 en SNF, diapositivas | PDF

Centros residenciales con atención para personas mayores

Pautas/recursos del Organismo de Salud del Condado de Orange (OCHCA):

  • Prevención y control del COVID en centros de atención residencial para personas mayores, 23 de agosto de 2021 | PDF
  • Pautas para visitas y actividades en centros de atención residencial para personas mayores 6 de agosto de 2021 | PDF
  • Monitoreo de pacientes mayores con COVID en contextos no médicos, 3 de julio de 2020 | PDF
  • Recursos de pruebas de COVID para el personal o los visitantes expuestos:  https://occovid19.ochealthinfo.com/covid-19-testing 

Pautas del Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS)

Vínculo a avisos de información para prestadores (PIN) del CDSS: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/community-care-li-censing/policy/provider-information-notices/adult-senior-care

Pautas de los CDC de preparación para la vacunación: https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/toolkits/long-term-care/index.html

Seminarios web:

  • 17 de junio de 2020: Seminario web sobre el COVID-19 en las MCU, diapositivas  | PDF
  • 15 de julio de 2020: Seminario web sobre los aspectos generales del COVID en los RCFE, diapositivas  | PDF
  • 29 de octubre de 2020: Seminario web sobre la actualización en relación con el COVID-19 para los RCFE, diapositivas | PDF | Video

Documentos con pautas clave de los CDC: