Cuidados después de la vacuna

Lo que puede esperar después de recibir la vacuna contra la COVID-19:

Área de observación

Al vacunarse contra la COVID-19, previene el riesgo de enfermar de gravedad de COVID-19 o ser hospitalizado.

Su cuerpo aún necesita 14 días completos después de recibir la vacuna para empezar a desarrollar anticuerpos en contra de la COVID-19.

 

Mientras se encuentre en el puesto de observación:

Por favor, infórmele al profesional clínico del puesto de observación si presenta alguno de los siguientes síntomas:

  • Dificultad para respirar
  • Hinchazón en la cara, los labios o la lengua
  • Náuseas o vómitos
  • Mareo
  • Erupción generalizada

 

Efectos secundarios comunes:

En el brazo donde se inyectó:

- Dolor
- Enrojecimiento
- Inflamación

En el resto del cuerpo:

- Cansancio
- Dolor de cabeza
- Dolor muscular
- Escalofríos
- Fiebre
- Náuseas

 

Consejos útiles:

Si siente dolor o malestar después de recibir la vacuna, consulte con su médico sobre la posibilidad de tomar un medicamento de venta sin receta, como ibuprofeno o acetaminofeno.

Para reducir el dolor y la molestia donde recibió la inyección:

- Póngase un paño limpio humedecido con agua fría sobre el área
- Use o ejercite el brazo

Para reducir el dolor y la molestia donde recibió la inyección:

- Beba muchos líquidos
- Póngase ropa liviana
 

 

En qué momento debe llamar al médico

En la mayoría de los casos, el malestar causado por la fiebre o el dolor es normal. Comuníquese con su médico o prestador de servicios de salud si se produce alguna de las siguientes condiciones:

  • Dolor abdominal intenso
  • Dolor de cabeza fuerte y persistente
  • Dolor o hinchazón en las piernas
  • Dificultad para respirar o falta de aliento
  • El enrojecimiento o la sensibilidad en el lugar donde recibió la vacuna aumenta después de 24 horas
  • Los efectos secundarios le preocupan o no parecen desaparecer después de unos cuantos días

 

Funciones importantes de la aplicación Othena

  • Mida en la aplicación el tiempo restante de observación después de recibir la vacuna
  • Informe sobre los síntomas causados por la vacuna a través de la aplicación Othena
  • Programe su segunda cita (si es una vacuna de 2 dosis)
  • Revise desde la aplicación las hojas de autorización de uso de emergencia de las vacunas
  • Revise la verificación de su vacuna en la aplicación
  • Registre a otros miembros de su familia para concertar una cita de vacunación

Google Play Store App Store

Información adicional:

  • ¿Está embarazada? Vea la información y las pautas de los CDC para las personas embarazadas o en período de lactancia. Haga clic AQUÍ
  • Aspectos fundamentales que debe conocer sobre las vacunas contra la COVID-19: pautas de los CDC
  • FDA: autorizaciones de uso de emergencia de las vacunas (EUA)
    Moderna
    Pfizer
    Johnson & Johnson